Nutzungs- bedingungen

Die Plattform Gaby Reca Elite Hub wird von GABY & VERE S.L. (im Folgenden „wir“) angeboten.

• Steuernummer (NIF): B83902361
• Sitz der Gesellschaft: C/ Sierra Morena 44, 28691 Villanueva de la Cañada, Madrid (Spanien)
• Kontakt: privacidad@gabyrecaelitehub.com

Gaby Reca Elite Hub ist eine Plattform für Sportmanagement und Leistungsverfolgung für Padel-Clubs und Padel-Akademien. Sie wird über die Webanwendung unter app.gabyrecaelitehub.com sowie über die Apps für iOS und Android genutzt. Sie ermöglicht es unter anderem:

• Trainingseinheiten und Gruppen zu planen und den Terminkalender einzusehen;
• das Sportprofil jedes Spielers mit seiner Kategorie, seinem Niveau und seiner technischen Entwicklung zu führen;
• die Anwesenheit und die Anstrengung bei jeder Einheit zu erfassen;
• die Trainingsbelastung zu verfolgen und, wenn der Spieler ein Fitnessarmband verbindet, seine Daten zu Erholung, Schlaf und Aktivität;
• Sprachnotizen des Trainers aufzunehmen, die transkribiert und zusammengefasst werden;
• die Methodik Reca Lab und ADN Reca einzusehen: Übungen, Mustereinheiten und Programme;
• Benachrichtigungen zu den Einheiten und zu Änderungen zu erhalten, die dich betreffen.

Welche Funktionen dir zur Verfügung stehen, hängt von deiner Rolle und davon ab, welche Leistungen dein Club vertraglich vereinbart hat.

Dein Club schließt den Vertrag über die Plattform ab und legt dort ein Konto für dich an. Deshalb gilt:

• Dein Club entscheidet über deine Rolle, ob Spieler, Trainer, Spezialist oder Administrator, und damit auch darüber, auf welche Informationen du Zugriff hast.
• Dein Club kann deinen Zugang deaktivieren oder löschen. In diesem Fall informieren wir dich per E-Mail.
• Die sportliche Aktivität organisiert dein Club. Wir führen keine Trainings durch und erbringen keine Sportdienstleistungen: Wir stellen das Werkzeug bereit. Die Einheiten, ihre Inhalte, die Sportstätten und die Aufsicht liegen in der Verantwortung des Clubs und seines Personals.
• Die Geschäftsbeziehung zwischen deinem Club und uns richtet sich nach dem Vertrag, den wir mit ihm geschlossen haben. Diese Bedingungen regeln deine Nutzung der Plattform als Nutzerin oder Nutzer.

Wenn du mehreren Clubs derselben Gruppe angehörst, nutzt du für alle dasselbe Konto.

Du akzeptierst diese Bedingungen, indem du bei der Aktivierung deines Kontos das entsprechende Kontrollkästchen anhakst. Wenn du bei ihrer Veröffentlichung bereits ein Konto hattest, bitten wir dich bei deiner nächsten Anmeldung darum. Wenn wir sie später wesentlich ändern, bitten wir dich, die neue Version zu akzeptieren, sobald du dich das nächste Mal anmeldest (siehe Abschnitt 16).

Wenn du sie nicht akzeptierst, kannst du die Plattform nicht nutzen. Wende dich in diesem Fall an deinen Club.

Wir protokollieren jede Annahme mit der akzeptierten Version, dem Datum, dem Gerät, der Sprache und der IP-Adresse, um sie nachweisen zu können.

Padel-Clubs arbeiten üblicherweise mit Minderjährigen, und die Plattform trägt dieser Tatsache Rechnung.

• Minderjährige unter 14 Jahren. Diese Bedingungen akzeptiert ein Elternteil oder der gesetzliche Vormund in ihrem Namen. Diese Person übernimmt die Verantwortung für die Nutzung des Kontos und kann sämtliche Rechte der minderjährigen Person ausüben. Der Club holt diese Einwilligung ein und bewahrt sie auf, wie in der Datenschutzerklärung erläutert.
• Zwischen 14 und 17 Jahren. Sie können diese Bedingungen selbst akzeptieren. Wir empfehlen ihnen, dies mit Wissen eines Elternteils oder ihres gesetzlichen Vormunds zu tun.

Wenn du Elternteil oder Vormund bist und glaubst, dass ein Minderjähriger, für den du verantwortlich bist, die Plattform ohne deine Einwilligung nutzt, schreib uns an privacidad@gabyrecaelitehub.com oder wende dich an den Club.

• Deine E-Mail-Adresse ist dein Benutzername. Du meldest dich immer mit dieser Adresse und dem von dir gewählten Passwort an.
• Das Konto ist persönlich und nicht übertragbar. Gib dein Passwort nicht weiter und lass keine andere Person dein Konto nutzen.
• Schütze dein Passwort. Wenn du glaubst, dass jemand auf dein Konto zugegriffen hat, ändere es und informiere deinen Club oder schreib uns.
• Halte deine Daten aktuell. Wenn sich deine E-Mail-Adresse ändert, bitte deinen Club, sie zu aktualisieren: Über diese Adresse informieren wir dich über alles Wichtige.

Du verpflichtest dich, die Plattform rechtmäßig, nach Treu und Glauben und ausschließlich für ihren sportlichen Zweck zu nutzen. Insbesondere darfst du nicht:

• auf Informationen anderer Personen oder anderer Clubs zugreifen oder zuzugreifen versuchen, die dir nicht zustehen;
• das Konto einer anderen Person nutzen oder dich als jemand anderes ausgeben;
• Daten oder Inhalte der Plattform massenhaft kopieren, extrahieren oder herunterladen;
• rechtswidrige, beleidigende oder diskriminierende Inhalte oder Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, hochladen;
• den Betrieb der Plattform stören, ihre Schwachstellen testen oder ihre Sicherheitsmaßnahmen umgehen;
• die Software dekompilieren, verändern oder einem Reverse Engineering unterziehen.

Wenn du zum Personal eines Clubs gehörst, gilt außerdem:

• behandle die Daten der Spieler vertraulich, insbesondere die Gesundheitsdaten;
• sieh nur die Informationen ein, die du für deine Aufgabe benötigst;
• verwende diese Daten weder außerhalb des sportlichen Rahmens des Clubs noch nachdem du nicht mehr für ihn tätig bist.

• Das Verbinden eines Fitnessarmbands ist freiwillig. Mit dem Verbinden erteilst du deine ausdrückliche Einwilligung, dass wir seine Daten erhalten, und du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du das Armband in den Einstellungen der App trennst.
• Die Plattform ist kein medizinischer Dienst. Die Gesundheitsinformationen, die Warnhinweise und die Vorschläge dienen dazu, das Training anzupassen, stellen aber keine Diagnose dar und ersetzen nicht die Beurteilung durch eine medizinische Fachkraft. Wenn du Symptome oder eine Verletzung hast, wende dich an eine solche Fachkraft.
• Das Personal deines Clubs, etwa der Physiotherapeut oder der Athletiktrainer, kann in deinem Profil Verletzungen oder Einschränkungen erfassen, um dein Training anzupassen.

Die Verarbeitung dieser Daten wird in der Datenschutzerklärung ausführlich erläutert.

Die Plattform setzt Werkzeuge der künstlichen Intelligenz ein, um Sprachnotizen zu transkribieren und zusammenzufassen, sie zu klassifizieren, Inhalte zu übersetzen, Übungen vorzuschlagen und anhand der Trainingsdaten Warnsignale zu erkennen.

• Ihre Ergebnisse können Fehler enthalten. Sie sind eine Hilfe für das Personal des Clubs, das selbst entscheidet, ob es sie berücksichtigt.
• Es werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten.
• Das Audio der Sprachnotizen wird nur zur Transkription verwendet und unmittelbar danach verworfen. Der Text wird aufbewahrt.

Du bist für die Inhalte verantwortlich, die du der Plattform hinzufügst, etwa Notizen, Kommentare, Bewertungen oder Fotos, und dafür, dass du berechtigt bist, sie zu teilen.

Damit wir den Dienst erbringen können, erlaubst du uns, diese Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und innerhalb der Plattform den Personen deines Clubs anzuzeigen, die Zugriff darauf haben. Diese Erlaubnis ist nicht ausschließlich, berechtigt uns nicht, deine Inhalte für andere Zwecke zu nutzen, und endet, wenn die Inhalte oder dein Konto gelöscht werden, mit Ausnahme dessen, was gemäß der Datenschutzerklärung aufbewahrt werden muss.

Die Software, das Design, die Marken „Gaby Reca Elite Hub“, „Reca Lab“ und „ADN Reca“, die Methodik sowie der Katalog der Übungen, Einheiten und Programme gehören uns oder werden von uns mit Genehmigung genutzt.

Wir räumen dir ein persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Nutzungsrecht ein, das darauf beschränkt ist, die Plattform zu nutzen, solange du über deinen Club Zugang hast. Ohne unsere schriftliche Genehmigung darfst du keinen dieser Inhalte, insbesondere nicht die Methodik und den Katalog, außerhalb der Plattform kopieren, verbreiten, veröffentlichen oder verwerten.

Wir senden dir die für den Dienst erforderlichen E-Mails und Benachrichtigungen, zum Beispiel:

• Mitteilungen zur Anlage deines Kontos sowie zum Festlegen oder Ändern deines Passworts;
• Benachrichtigungen über neue Einheiten, Terminänderungen, Absagen und Erinnerungen;
• Sicherheitshinweise und Hinweise auf Änderungen deines Zugangs.

Du kannst die Benachrichtigungen in den Einstellungen deines Geräts deaktivieren. E-Mails zur Sicherheit und zu deinem Konto können nicht deaktiviert werden, da sie zum Schutz deines Zugangs erforderlich sind. Wir senden dir keine Werbung.

Wir arbeiten daran, dass die Plattform durchgehend und sicher funktioniert, können aber nicht garantieren, dass sie frei von Fehlern oder Unterbrechungen ist. Es kann Wartungspausen geben, die wir nach Möglichkeit ankündigen.

Wir können Funktionen verbessern, ändern oder einstellen. Einige Daten, etwa die der Profitour oder der Fitnessarmbänder, hängen von externen Anbietern und deren Verfügbarkeit ab.

• Durch deinen Club. Dein Club kann deinen Zugang jederzeit deaktivieren oder löschen. Wir informieren dich per E-Mail.
• Durch uns. Wir können ein Konto sperren, wenn bei seiner Nutzung schwerwiegend gegen diese Bedingungen verstoßen wird oder wenn ein Risiko für die Sicherheit der Plattform oder anderer Personen besteht. Wann immer möglich, teilen wir dir dies vorher mit.
• Durch dich. Du kannst die Löschung deines Kontos unter gabyrecaelitehub.com/eliminar-cuenta oder per E-Mail an privacidad@gabyrecaelitehub.com beantragen.

Wenn du einem Club nicht mehr angehörst, kann deine sportliche Historie nach Maßgabe der Datenschutzerklärung mit der des Clubs verknüpft aufbewahrt werden, archiviert und nicht sichtbar.

Wir haften für das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für:

• die sportlichen oder gesundheitlichen Entscheidungen, die der Club oder sein Personal trifft, auch wenn sie sich auf Informationen der Plattform stützen;
• Verletzungen oder Schäden, die aus der sportlichen Aktivität entstehen, die der Club organisiert und beaufsichtigt;
• die Richtigkeit von Daten, die von Dritten stammen, etwa von Fitnessarmbändern oder aus Ergebnissen der Tour;
• Schäden durch eine missbräuchliche Nutzung deines Kontos, wenn du dein Passwort nicht ausreichend geschützt hast.

Keine der vorstehenden Bestimmungen schränkt die Rechte ein, die dir nach dem Verbraucherschutzrecht zustehen, oder unsere Haftung bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

Diese Bedingungen tragen eine Versionsnummer und ein Datum, die am Anfang angegeben sind.

• Wesentliche Änderungen, die deine Rechte oder Pflichten betreffen: Wir informieren dich in der App, bevor sie wirksam werden, mit einer Zusammenfassung der Änderungen, und bitten dich, die neue Version zu akzeptieren.
• Geringfügige Änderungen, etwa redaktionelle Korrekturen oder geänderte Kontaktdaten: Sie werden veröffentlicht, ohne dass eine erneute Annahme erforderlich ist.

Diese Bedingungen sind auf Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Arabisch verfügbar. Sollten die Sprachfassungen voneinander abweichen, hat die spanische Fassung Vorrang.

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Für etwaige Streitigkeiten sind die Gerichte zuständig, die sich nach den geltenden Vorschriften ergeben, unter Wahrung der verbraucherschützenden Gerichtsstandsregeln.

Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreib uns an privacidad@gabyrecaelitehub.com.